Jiehong Shi 施杰洪 OTD ’24
Hometown: Yunnan Province, China
Program: Post-Professional OTD, Class of 2024
家乡：中国云南
项目：作业治疗专业博士，2024级
Residency Focus: Healthy Aging and Lifestyle Redesign
实习方向：健康增龄和生活方式重塑
Where did you receive your bachelor’s degree and in what major?
你在哪里获得你的本科学士学位，主修什么专业？
Tianjin Medical University, Rehabilitation Therapy
天津医科大学，康复治疗学
What do you like about occupational therapy?
你喜欢作业治疗的什么？
I love OT as a full-of-mindfulness health profession concerned with promoting health and well-being to empower and optimize people’s engagement in meaningful occupations. OT has provided me with a new occupational lens through which to view the world, society, human-beings, enhancing my professional insight and promoting my personal growth.
我热爱作业治疗，因为它是一个充满正念的健康专业，赋权并优化人们参与有意义的作业活动，致力于促进健康和福祉。作业治疗为我提供了一个新的观察世界、社会、环境和人类的作业视角，增强了我的专业洞察力，也促进了我的个人成长。
What is the focus of your residency?
你在目前的实习点主要学习/做什么？
In my research residency site (HART Lab), I’m assisting in a research project that works toward making a dynamic seating system for older adults that targets sedentary activity and has the potential to help individuals live more active and healthier lives. In my clinical residency site (OTFP), I’m learning the clinical practice of Lifestyle Redesign® in chronic disease management and assisting in the evidence-synthesis of lifestyle management interventions for chronic pain. These residency experiences provide empowerment for my future research and clinical practice.
我目前在HART实验室参与一项旨在改善老年人久坐活动的动态座椅系统的研究，该系统可能在促进个体更积极和健康生活方面具有潜力。同时我在OTFP进行临床实习，不仅学习生活方式重塑在慢性病管理方面的临床实践，还协助与慢性疼痛的生活方式管理干预措施相关的证据综合。这些实习经历为我未来的研究和临床实践提供了支持和帮助。
How do you plan to advance OT in China?
你计划如何推进OT在中国的发展？
My interest area is healthy aging and lifestyle redesign. Under the growing trend of aging and chronic disease, especially lifestyle-related diseases in China, occupational therapy and lifestyle redesign could potentially play an important role to address the health promotion of older adults. I plan to promote fall prevention, chronic disease management, lifestyle redesign for the elderly, as well as standard evaluation and intervention of occupational therapy. I will contribute to promoting occupational justice and empowerment in older adults to enhance their health and wellbeing. To do so, I will first develop the research to assess the effectiveness of lifestyle redesign in the elderly population in China. Then, I will develop evidence-based practice and contribute to patient education.
我的兴趣领域是健康老龄化和生活方式重塑。在中国老龄化和慢性疾病，特别是与生活方式相关的疾病不断增加的趋势下，作业治疗和生活方式重塑有很大潜力可以在促进老年人健康方面发挥重要作用。我计划推广老年人的预防跌倒、慢性疾病管理、生活方式重塑等，以及促进作业治疗的标准评估和干预。我将致力于促进中国老年人口的作业公正和赋权，提高老年人的健康和福祉。为此，我将首先开展研究，以探讨生活方式重塑在中国老年人中的有效性。然后，我将制定基于证据的实践，并致力于患者宣教。
What are your favorite occupation(s)?
你最喜欢的作业活动是什么？
I enjoy reading, yoga, journaling, watching movies, and mindfulness meditation. These occupations nourish my body and mind, giving me energy and happiness.
我喜欢阅读、瑜伽、写日记、看电影和正念冥想。
⋯
Subscribe | RSS